"नमो" meaning in All languages combined

See नमो on Wiktionary

Proper name [Hindi]

IPA: /nə.moː/ [Delhi], [nɐ.moː] [Delhi] Forms: namo [romanization], no-table-tags [table-tags], नमो [direct, singular], नमो [oblique, singular], नमो [singular, vocative]
Head templates: {{hi-prop|g=m}} नमो • (namo) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M.sg>}}
  1. (Indian politics) initialism of नरेंद्र मोदी (narendra modī) Tags: abbreviation, alt-of, initialism Alternative form of: नरेंद्र मोदी (extra: narendra modī)

Particle [Pali]

Head templates: {{pi-particle}} नमो
  1. Devanagari script form of namo (“salutation”) Tags: Devanagari, alt-of Alternative form of: namo (extra: salutation)

Noun [Sanskrit]

IPA: /nɐ́.mɐw/ [Vedic], /n̪ɐ.moː/ [Classical-Sanskrit] Forms: námo [romanization]
Head templates: {{sa-noun form|g=n|tr=námo}} नमो • (námo) n
  1. Combining form of नमस् (námas, “salutations, homage”) Tags: form-of, in-compounds Form of: नमस् (extra: námas, “salutations, homage”)
{
  "forms": [
    {
      "form": "namo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "नमो • (namo) m",
      "name": "hi-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "narendra modī",
          "word": "नरेंद्र मोदी"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "hi",
          "name": "Indian politics",
          "orig": "hi:Indian politics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              13
            ],
            [
              59,
              72
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Narendra Modi era (time period under prime ministership of Narendra Modi)",
          "roman": "namo yug",
          "text": "नमो युग",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initialism of नरेंद्र मोदी (narendra modī)"
      ],
      "id": "en-नमो-hi-name-sJZncofh",
      "links": [
        [
          "नरेंद्र मोदी",
          "w:hi:नरेंद्र मोदी"
        ]
      ],
      "qualifier": "Indian politics",
      "raw_glosses": [
        "(Indian politics) initialism of नरेंद्र मोदी (narendra modī)"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "initialism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.moː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.moː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "नमो",
      "name": "pi-particle"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "salutation",
          "word": "namo"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali particles in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Salutation to the Blessed, Passionless and Fully Enlightened One.",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page xliii; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa",
          "text": "नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of namo (“salutation”)"
      ],
      "id": "en-नमो-pi-particle-wIT1pcDC",
      "links": [
        [
          "namo",
          "namo#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "námo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "námo"
      },
      "expansion": "नमो • (námo) n",
      "name": "sa-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "námas, “salutations, homage”",
          "word": "नमस्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combining form of नमस् (námas, “salutations, homage”)"
      ],
      "id": "en-नमो-sa-noun-5R0oP19d",
      "links": [
        [
          "नमस्",
          "नमस्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ́.mɐw/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɐ.moː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "namo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "नमो",
      "roman": "namo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "नमो • (namo) m",
      "name": "hi-prop"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M.sg>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "narendra modī",
          "word": "नरेंद्र मोदी"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi initialisms",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi links with redundant alt parameters",
        "Hindi links with redundant wikilinks",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine o-stem nouns",
        "Hindi proper nouns",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with collocations",
        "Hindi uncountable nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "hi:Indian politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              13
            ],
            [
              59,
              72
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Narendra Modi era (time period under prime ministership of Narendra Modi)",
          "roman": "namo yug",
          "text": "नमो युग",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initialism of नरेंद्र मोदी (narendra modī)"
      ],
      "links": [
        [
          "नरेंद्र मोदी",
          "w:hi:नरेंद्र मोदी"
        ]
      ],
      "qualifier": "Indian politics",
      "raw_glosses": [
        "(Indian politics) initialism of नरेंद्र मोदी (narendra modī)"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "initialism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nə.moː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɐ.moː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "नमो",
      "name": "pi-particle"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "salutation",
          "word": "namo"
        }
      ],
      "categories": [
        "Devanagari script",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali lemmas",
        "Pali particles",
        "Pali particles in Devanagari script",
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "english": "Salutation to the Blessed, Passionless and Fully Enlightened One.",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page xliii; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa",
          "text": "नमो तस्स भगवतो अरहतो सम्मासम्बुद्धस्स",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devanagari script form of namo (“salutation”)"
      ],
      "links": [
        [
          "namo",
          "namo#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Devanagari",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "námo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "námo"
      },
      "expansion": "नमो • (námo) n",
      "name": "sa-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit combining forms",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit non-lemma forms",
        "Sanskrit noun forms",
        "Sanskrit noun forms in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "námas, “salutations, homage”",
          "word": "नमस्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Combining form of नमस् (námas, “salutations, homage”)"
      ],
      "links": [
        [
          "नमस्",
          "नमस्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐ́.mɐw/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/n̪ɐ.moː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "नमो"
}

Download raw JSONL data for नमो meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.